top of page

跨越第218期(2026年4-6月)


編者的話 / 林秀芳
林秀芳 執行編輯 或許我們對於「宣教士回歸」(Re-entry,返回差遣地)這個詞彙並非完全陌生,但宣教士返回香港後實際會經歷甚麼,我們卻未必了解。宣教士除了退休外,還可能因為其他因素而有計劃地或意料之外地回歸故土。 [1] 在回歸故土的前後,宣教士從內至外會面對甚麼轉變、衝擊與掙扎?宣教士如何調適、轉變和成長?差遣/支持教會、家人及差會如何關懷、陪伴及協助宣教士過渡適應? 本期我們邀請了多年來關懷宣教士並曾以「回歸宣教士」作研究對象的甄鳳玲博士, [2] 以及本會一些已回歸香港的前宣教士,分享以上種種,亦會介紹本會荃灣老圍宣教人員宿舍最新情況,盼望讀者可藉此了解,差會、教會如何透過關懷回歸宣教士,繼續一起履行大使命。 [1] 宣教士回歸故土的其他可能因素包括:患重病、耗盡(burn-out)、工場突發狀況須緊急撤離、申請簽證續期被拒、照顧父母、任期結束等。 [2] 甄鳳玲著:《回歸宣教士的心路》(香港:西方學術,2024)。


回歸宣教士的經驗與關係轉化的歷程 / 甄鳳玲
甄鳳玲 伯特利神學院榮休教授 引言 「宣教士回歸」是指宣教士在完成宣教之後,重新融入差遣地的過程。在「回歸」中,宣教士逐漸適應內外多方面轉變帶來內在變化的過程,放下過去的生活方式,並且重新適應現在的生活。在宣教士的生命周期中,回歸差遣地的過程比初抵工場時更具挑戰性。回歸的宣教士可能會經歷不同程度的迷失和模糊,這可能會影響他們與神,與他者,甚至與自己的關係。 很少文獻或研究探討宣教士返回香港的經歷,筆者特意選擇了「回歸宣教士」作為第二個博士論文研究的對象。本文綜合了筆者的研究、在述職解說和諮詢時的觀察,並嘗試以「回歸.主」的視角去探討回歸宣教士的自我與關係轉化的歷程。 本會於2023年同路人晚宴上,向已正式退休及已屆退休年齡而仍在工場服侍的宣教同工表達敬意和欣賞 回歸宣教士的生活經歷 回歸香港的因素,可分為「計劃之中」和「意料之外」兩種。「計劃之中」的回歸,指回歸過程是經過宣教士在一段時間內,與差會和差派教會討論,並準備從工場回歸的結果;「意料之外」的回歸過程則非常突然,可能因為家庭的緊急狀況、個人健康或疫情等。 宣教士回歸的過程,比起


主必不撇下我們 / 劉少棠、黎少清
劉少棠、黎少清 本會前英國宣教士 小檔案 劉少棠、黎少清夫婦,2004年由香港被差往英國利茲市作開荒、植堂的宣教士,原是本會聯屬宣教士;2011年轉為本會直屬宣教士;2017年回歸香港。 出發往工場前,劉少棠牧師是其中一間差派教會「基督教信心堂」土瓜灣堂的主任牧師;回歸香港後,從2018年至2024年,劉少棠牧師出任「基督教信心堂」大埔堂主任牧師;2024年退任,現在仍支援泰國及創啟地區的宣教事工。 ------------------------------------------------------------------------------------ 慈母的呼喚 「唉!阿棠一家何時才回歸香港呀?難道他們要等我離世才回來奔喪嗎?」2014年回港述職時,芬姑姐悄悄地告訴我們家婆的心事。這句椎心的話,讓我們回想起2004年出發往英國宣教的那個晚上,家婆淚灑機場,看見的人無不心酸,更何況我們一家四口呢! 家婆是虔誠的基督徒,生於漁民家庭,婚後育有4個女兒,當第5個孩子快要出生時,她正在捕魚的舢舨上,唯有自己接生,幸有大女兒協助


從掙扎到安然 / 徐旨
徐旨 本會前聯屬宣教士 回歸:百感交集的故土 對於香港人而言,「回歸」二字承載着錯綜複雜的情感與記憶;但對宣教士來說,告別工場「回歸故土」,箇中滋味更是不言而喻——除了因離開宣教工場牽起揮之不去的離愁別緒外,回港後更得面對繁瑣的雜務,以及適應香港急速緊湊的生活節奏。感謝香港宣道差會同工邀請我,撰稿分享從工場回歸本港的經歷,讓我有機會藉此重溫回歸初期所寫的札記,從中梳理當時的心路歷程,並記錄這段日子的適應與過渡。 2018年8月15日 或許是昨日下雨的緣故,海面上不見平日的釣客,唯有一葉輕舟。早餐後,難得祈禱室空無一人,我逕自入內進行默觀操練。我的焦點落在那隻小船上,甫一坐下,眼前的景象便因淚水而模糊。在這麼遼闊的一片大海,怎麼只有一隻小舢舨?受颱風餘威影響,海面仍有波浪。看着漁夫努力地與風浪搏鬥,小船一顛一簸的,他如何在這種情況下捕魚?看他一手抓着漁網,一手拿着船槳,嘗試穩定船身,著實不易!過了許久,天空終於放晴,漁夫開始撒網。我由衷地為他感謝神! 待在靜修院已整整兩天,負責膳食的姨姨關心我有否到附近走走;趁着雨過天青,我決定外出散心。


宣教人員宿舍年底可用 / 游志豪
游志豪 教育及推展主任 宣教本身是一種長期委身的服侍,對於長期身處海外事奉的宣教士來說,不論因述職、退休或其他原因要回歸本土(尤其香港)時,面對的難題之一必定是住宿,更非一時三刻可以解決。因為有些宣教士出發往工場前已賣掉家業,有些宣教士則回港時沒有足夠的金錢置業或租住地方。其實香港人面對的住屋問題,宣教士同樣會面對。 現時,本會宣教士平均年齡已超過55歲;過去3年,達到65歲的宣教士單位已有8個之多。宣教士回港後,雖然可以申請政府公共房屋,但是目前公屋綜合輪候時間(包括傳統公屋及「簡約公屋」)長達5.1年,而大部分本港教會對於回港宣教士居住需求也沒有完善的安排和配套。因此,宣教士回港後的安居之所,是一項迫在眉睫的需求。 感謝神,在2019年初,有一個愛主的家庭深感宣教士住屋需要的迫切性,願意奉獻他們在荃灣老圍一幅地皮連同其上的物業給本會,作為宣教士宿舍之用。該幅地皮原址為一楝兩層高之舊村屋,因日久失修須拆卸重建。經本會再三向政府有關部門申請重建後,終於在2021年中獲地政署批准,可於該地皮上重建約600呎的三層村屋。 ...
bottom of page








